Monday, December 7, 2009

Mom-mode post # 33 – on language learning


I wish I had this poster to hang on my living room wall.

So every time I try to put the verb in the middle of the sentence, I'd be reminded to let go of this concept.:)


And to remind me of what it takes to learn new things.

This poster comes from here: www.advicetosinkinslowly.bigcartel.com

2 comments:

Patricia said...

ups, I guess I didn't get the thing about the verb... :/

Mom-mode said...

O Paty -- o negocio eh que aqui o verbo vai sempre no final da frase. Eh um saco ter que lembrar de sempre por o sujeito primeiro depois objeto e por ultimo o verbo. Em portuguese e ingles a ordem eh sempre: sujeito-verbo-objeto, mas aqui eh sempre sujeit-objeto-verbo. Entao tu tens que mudar completamente a maneira que tu pensas qdo tu estais tentando construir uma frase, entende?